Na sua página principal de usuário do Post no Insta, basta escolher a opção "configurar conta" e, após isso, mudar plano. A requisição de pagamento já será feita com o novo plano adquirido.